Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: non-renewable energy source
...damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of
non-renewable energy sources
) by reducing energy consumption, reduction of environmental damage rela
...lub zagrożeń związanych z wykorzystaniem energii (globalne ocieplenie, zakwaszenie, wyczerpywanie
nieodnawialnych
zasobów energii
) poprzez zmniejszenie zużycia energii, ograniczanie szkód w...
The criteria aim at promoting reduction of environmental damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of
non-renewable energy sources
) by reducing energy consumption, reduction of environmental damage related to the use of natural resources and reduction of environmental damage related to the use of hazardous substances by reducing the use of such substances.
Celem kryteriów jest wspieranie ograniczania szkód w środowisku lub zagrożeń związanych z wykorzystaniem energii (globalne ocieplenie, zakwaszenie, wyczerpywanie
nieodnawialnych
zasobów energii
) poprzez zmniejszenie zużycia energii, ograniczanie szkód w środowisku związanych z wykorzystaniem zasobów naturalnych oraz ograniczanie szkód w środowisku związanych z wykorzystaniem substancji niebezpiecznych poprzez ograniczanie stosowania takich substancji.
...damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of
non-renewable energy sources
) by reducing energy consumption, reduction of environmental damage rela
...lub zagrożeń związanych z wykorzystaniem energii (globalne ocieplenie, zakwaszenie, wyczerpywanie
nieodnawialnych
zasobów energii
) poprzez zmniejszenie zużycia energii, ograniczanie szkód w...
The criteria aim at promoting reduction of environmental damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of
non-renewable energy sources
) by reducing energy consumption, reduction of environmental damage related to the use of natural resources and reduction of environmental damage related to the use of hazardous substances by reducing the use of such substances.
Celem niniejszych kryteriów jest wspieranie ograniczania szkód w środowisku lub zagrożeń związanych z wykorzystaniem energii (globalne ocieplenie, zakwaszenie, wyczerpywanie
nieodnawialnych
zasobów energii
) poprzez zmniejszenie zużycia energii, ograniczanie szkód w środowisku związanych z wykorzystaniem zasobów naturalnych oraz ograniczanie szkód w środowisku związanych z wykorzystaniem substancji niebezpiecznych poprzez ograniczanie stosowania takich substancji.
...damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of
non-renewable energy sources
) by reducing energy consumption,
...oraz zagrożeń związanych z wykorzystaniem energii (globalne ocieplenie, zakwaszenie, wyczerpywanie
nieodnawialnych źródeł energii
) poprzez zmniejszenie zużycia energii,
reduction of environmental damage or risks related to the use of energy (global warming, acidification, depletion of
non-renewable energy sources
) by reducing energy consumption,
zmniejszenia szkód w środowisku oraz zagrożeń związanych z wykorzystaniem energii (globalne ocieplenie, zakwaszenie, wyczerpywanie
nieodnawialnych źródeł energii
) poprzez zmniejszenie zużycia energii, 
